قمر هذه الليلة يبدو أكبر من عادته لسببٍ ما
وبريقه أكثر سطوعًا
أحدَّبتُ ظهري وسِرتُ بضجرٍ إلى منزلي
وفي كُل مكانٍ لديَّ رفاق
من العظيم إن استطعتُ البكاء بصمت
ولكنَّ مآل دموعي هو الجفاف
...إن كان هُناك ما أحتاجه، فهو أن أغدو أكثر قوة
الحُزن هو أول خطوةٍ تُساعدنا في الاعتماد على أنفسنا
كم مرة عليَّ أن أُجرح قبل أن أنسى الألم؟
نزيف الدم الأحمر يُذكرني بالحياة
لقد تمددت على الطريق وباعدت بين ذراعيَّ وساقيَّ
ناظرةً إلى السماء، حسبما أظن
الوحدة الحقيقية هي لمن لا ماضي لهم
ولا يعرفون سوى الحاضر
ياكوشي كابوتو
.إن أردتَ معرفة من تكون فعليكَ النظر إلى ذاتك الحقيقية وتُقرَّ بما تراه
،سيخفقُ كُل شخصٍ لا يستطيع الإقرار بذاته
.كما حدثَ لي تمامًا
.كُنت نكرة، ولم أكن أمتلكُ شيئًا منذُ البداية
أما زالَ بإمكانك المواصلة يا كابوتو؟
.أجل أيُّتها الأُم
،أعلمُ أنَّ هذا لأجل الميتم
ولكن لِمَ علينا مُساعدة أمثالهم من الشينوبي؟
.لا يأتي المال دون عمل
هلّا جلبت لي بعض الضمادات يا يوروشي؟
.حالًا
.أنتَ ماهرٌ في النينجتسو الطبي على الرُغم من أنك لستَ بشينوبي
.لقد علمتني (الأم) هذا
اسمك كابوتو، أليس كذلك؟
لِمَ لا تغدو شينوبي؟
.ستغدو شينوبي رائع
.واثقٌ من ذلك
.لا نيةَ لي في أن أُصبح شينوبي
،جُل ما أُريده هو جمع المال للميتم
.ومُساعدة الأم، فقد وهبتني الكثير
.ولكن جُل ما استطعتُ منحها هو نظارة كهدية لها
.حقًا؟ يالها من مُشكلة
(من كانَ يتخيل أنَّ من كانت تُدعى بـ: (الراهبة الرّحّالة .أصبحت الآن محض جليسة أطفال
،مضت فترة طويلة منذُ رأيتك آخر مرة
.ولكن يبدو أن الإرهاق قد نالَ منكِ نوعًا ما يا نونو
.تخليت عن ذلك الاسم منذُ أمد بعيد
.نقاش معونات كونوها المالية قد نوقش بالفعل
لذا لِمَ أنتم هُنا الآن؟
،يبدو أن أفضل جاسوسة سابقة في وحدة التجسس
.قد توقفت عن جمع المعلومات بعد تركها للأصل
.لم نأتي هُنا لأمر المعونات المالية فحسب
استلمنا معلومات مفادها أنَّ في هذا الوقت من الحرب .قرية الحجارة المخفيّة تمكرُ لعمليةٍ واسعة النطاق
.نُريد منكِ التسلل إلى الحجارة المخفيّة والتحقق من صحة هذه المعلومات
،وإن أُثبِتت صحة المعلومات
عليكِ التحقق من تفاصيل هذه العملية وأين ستحدث .ومن ثُم تُقدمي لنا تقريرًا عن ذلك
.قد تكون مُهمتك طويلة الأجل
.إذن فأنتم تتحدثون للشخص الخاطئ
...لم أعد
.ألا تُدركون ذلك؟ إنَّ الأُمّ مُهمة لهذا الميتم وللأطفال
.لقد قدمت الأم الغالي والنفيس لحماية هذا الميتم
.عليكم أن تقوموا بمثل هذه المُهمة الخَطرة بأنفسكم
لِمَ تُريدون توريط الأم؟
Al3asq ترجمة وإعداد وإنتاج
.وحدها الراهبة الرّحّالة من نستطيع الوثوق بها لمثل هذه المُهمة طويلة الأجل
.في الوقت الراهن، لا وجودَ لأحدٍ في الأصل يُضاهيها مهارةً في التجسس
www.3asq.com لا تنسَ زيارتنا في مُنتديات العاشق
لا تنسوا الدُعاء لإخوانكم المُستضعفين في سوريا فدعوةٌ نابعة من قلب صادق قد ترفع البلاء عنهم
من قد يستلم مثل هذا النوع من المهام .قد يفقد صوابه أو ينضم للعدو
.موقنٌ أنَّها كونويشي لا تُقدم على خيانة كونوها قط
.تعابير وجهك تؤكد لي إدراكك لما سيحدث يا نونو
.هذا صحيح، إن رفضتِ، فسنقطع المعونات المالية عن هذا الميتم
!لا يُمكن
.هُنالك اتفاقٌ بيننا وبين الهوكاجي الثالث بالفعل
.لن يسمح لك بفعل ذلك
،من السهل على أيِّ لصٍ التوغل وسرقة هذا الميتم
.لذلك أنصحكم باستئجار حارسٍ لحماية أموالكم
.هذا إن كانَ في جعبتكم ما يكفي من المال
.وحريٌ بكم توخي الحذر كيلا يُختطف أطفالكم أيضًا
.من لا ماضيَ لهُ أو عائلة من الأطفال يُساوي ثروة
!يالها من طُرقٍ مُلتوية وبغيضة
كيفَ لكم أن تُطلقون على أنفسكم بشينوبي؟
.وحدكما من لا يُدركان الوضع
.إنَّهُ ثمنٌ بخس يُدفع لحماية كونوها
.فهمت
...تمهلي أيُّتها الأم
.ما أنتِ عليه الآن هو نتيجة عدم تمكنكِ من قتل عواطف قلبك
.لهذا لم تكوني مُناسبة للأصل
!كيف تجرؤ
.وأيضًا، أحد أتباعي قد ضحى بحياته بُغية الحصول على هذه المعلومات
.لذا سآخذُ أحد أطفالكم عوضًا عنه
ما هذه المُبالغة؟
.أخبرتُكَ أنّي قبلت المهمة
.كلا الأمران مُختلفان
،سنحرصُ على تقديم المال لكم بدءًا من المرة القادمة
.ولكننا سنأخذ طفلًا كبديلٍ لهذه المرة
.إضافة إلى ذلك، قد يودُّ بعض الأطفال أن يغدو شينوبي لكونوها
.حريٌ بكم سؤالهم للاختيار بأنفسهم
.قد يقبلُ طفلٌ واحد على الأقل بذلك
لِمَ يا كابوتو؟
.أظنُّ بأنني مُناسب كي أكون نينجا
.إضافة إلى ذلك، أودُّ صقل النينجتسو الطبية
ماذا حدثَ بشأن السنوات الثلاث التي قضيناها سويةً يا كابوتو!؟
!فلتعد إلى هُنا
أنسيتم قواعد الميتم يا رفاق؟
.تخطت الساعة موعد النوم بالفعل
.لا فائدة، إنني مُحاصر
.إن لم أرتكب هذه الغلطة بالانضمام معهم، لكنتُ في السرير الآن
.لقد انقضت 5 أعوام منذُ غادرت الميتم
.كم أتمنى أن أرى الأم والرفاق مُجددًا
!الأم
مُستحيل، لِمَ أنتِ هُنا؟
...نُريد منكِ التسلل إلى الحجارة المخفيّة
.وحدها الراهبة الرّحّالة من نستطيع الوثوق بها لمثل هذه المُهمة طويلة الأجل
أيعقلُ أنَّها ما زالت في خضم تلك المُهمة؟
لِمَ تُعالج جروحي؟
من تكون؟
.إنَّهُ أنا أيُّتها الأم
.إنني كابوتو، لا تقلقي، سأنقذك حتمًا
من... تكون؟
.من هذا الطريق
.اللعنة، لقد نالوا من نانيجاشي
لم تتعرف علي الأم؟ لِمَ؟
لِمَ لم تتذكرني؟ لماذا؟
إن لم تتعرف علي، فمن أكون طيلة هذا الوقت؟
ما الذي تعنيه كُل الأشياء التي تلقيتها من الأم؟
،اسمي، وكوني أحد أطفالها
...حتى هذه النظارة
...من
أكون؟...
...من أراهُ ليسَ ذاتي
...لستُ أنا حقًا
.يبدو أنَّك لم تعد ترى ذاتك بوضوح
.غدوتَ شينوبي رائع
.إنني أذكرك يا كابوتو
لا تلهكم الحلقة عن الصلوات المفروضة
ألست...؟
.كُنتُ أراقبكَ طيلة الوقت أنتَ ونونو
.فلتأتي معي
.حينها سأُخبرك كُل ما تودُّ معرفته
ما أودُّ معرفته؟ مثل ماذا؟
...لِمَ استهدفتك الأم
.ولِمَ لا تذكرك على الإطلاق
ألا تودُّ معرفة كُل ذلك؟
.هذا المكان هو مخبئي .لا أحد يعلم بشأنه
.مما يعني أنَّكُ أول ضيوفي
لِمَ أتيت بي إلى هُنا؟
ما الذي تُخطط لفعله؟
.أنتَ تزدادُ فضولًا أكثرَ فأكثر
.وذلك أمرٌ جيد
.مُحال على البشر التخلص من فضولهم
.وذلك سبب لحاقك بي إلى هُنا
.إذن أخبرني بسرعة
أنت تعلمُ ما أودُّ معرفته، أليس كذلك؟
.كي أكونَ صريحًا، قرر الأصلُ التخلّص منكَ ومن الأم
ماذا تعني؟
.كلاكما كُنتما جاسوسان ماهران
.وأنتما تعرفان الكثير من المعلومات
...لا يُمكن
وضعنا حياتنا على المِحك لأمدٍ طويل لنجمع المعلومات لصالح كونوها، وهكذا نُكافئ؟
.قد تكون المعلومات أشدُ قوةً من أعتى الأسلحة والتقنيات في بعض الأحيان
.إنهم يعتبرونك الآن كشخصٍ بالغ الخطورة
،في الواقع، إنَّهُ أمرٌ قد تم تحديدهُ منذُ البداية
.وقد كانت الخُطة هي أن تقوما بقتل بعضكما البعض
،بعد أن غادرت الميتم مُباشرةً
.قامَ دانزو بإخبار الأم عن دافع مُغادرتك الحقيقي
أخبرها بأنَّك قد ضحيت بنفسك .وانضممت للأصل لأجل تأمين المال للميتم
.تمنّت الأم تحريرك من الأصل
.قبل عدة سنوات، طلب دانزو منها اغتيال شخصٍ مُعين كبديلٍ لتحقيق أمنيتها
...ويالَ سُخرية القدر
.هدف الاغتيال ذاك كان... أنت
ألم يكن الاغتيال بديلًا لتحريري؟
لِمَ لم تُدرك الأم بأنّي الهدف؟
.لقد أخبرتُك، كانَ هدف الأصل هو التخلّص منكما سويةً منذُ البداية
.لذلك استخدموا حيلة
حيلة؟
كُلّفت أنتَ والأُم بمهامٍ في أراضٍ بعيدةٍ عن بعضها البعض بحيث لا تلتقيا مُطلقًا
.وقاموا بإرسال صورٍ للأم عن نموّك كبُرهانٍ على أنَّك بخير
.لم تُلاحظ الأمّ أنَّهم قاموا باستبدالك بشخصٍ آخر بطريقةٍ مُلتوية
.لذلك طيلة الوقت وهي ترى شخصًا آخرًا على أنَّهُ أنت
.إنَّهُ غسل دماغٍ تدريجي
.إنَّها أحد حيل الأصل الشائعة
.ذلك هو كابوتو الآخر
.ولذلك حاولت (نونو) قتلك، ولم يطأ فكرها قط أنَّك كابوتو الحقيقي
.أخبروها بأنَّكَ عميلٌ مُزدوج خائن
،إذن فالأصل قد أرسلوك لقتل من بقي على قيد الحياة
أليس كذلك؟
.أنتَ حاد الإدراك بالنسبة لشخصٍ لا يُمكنه إدراك ذاته
.دائمًا ما أردتُ وسيلةً تُفسر لي ذاتي
...وعندما ظننتُ بأنَّني قد وجدتُ ذلك التفسير أخيرًا
...وبسببكم أيُّها الأصل
!لم أعد أعرف من أكون مُجددًا
.هذه النظارة هي من كانت تربطني بالأم
.وهذا الاسم هو لي وحدي
.كان من المُفترض أن تكون (الأم) هي والدتي التي لا تنساني، أيًا كان السبب
!ولكن كُل شيءٍ مُختلف
...إذن من أكون
في نهاية المطاف؟
.أنت تفتقر للمعلومات التي تحتاجها لتعرف من تكون
نظارتك، واسمك، وأن تكون طفل أحدهم .ليسوا معيارًا على هويتك الحقيقية
.ولكن لا بأس بذلك
...إن لم تكن راضٍ عما لديك حتى هذه اللحظة
اعثر على مزيدٍ من الأشياء وأضفها لنفسك .واحدة تلو الأُخرى
لِمَ تُخبرني بهذا إن كُنت تُريد قتلي؟
.أنا أيضًا أودُّ معرفة من أكون
.لذلك أجمعُ كُل ما أستطيع جمعه
أقوم بعدة تجارب واختبارات على ما جمعته مِرارًا وتكرارًا .واستنبط المعرفة والمهارات
.وبعد ذلك، أخضعُ لانبعاثٍ جديد يُطوّر ذاتي نحو المثالية
.بعدئذٍ، أبدأ البحث عن شيءٍ جديد مُجددًا
...هذه المرة
!الشيء الجديد هو أنت
إن أردتَ معرفة ذاتك، يُمكنكَ جمع كُل المعلومات وكُل أصناف المواد .الموجودة في هذا العالم، وحتمًا ستنجح في مُرادك
لِمَ أنت بحاجتي؟
،لأنني أُدرك موهبتك
.أكثرُ من أي شخصٍ في هذا العالم
.قتلك سيكون هدرًا ليسَ إلا
.إضافة إلى ذلك، لقد جهّزتُ هذا المُختبر الطبي لأجلك
ما الذي تُخطط له؟
سأُنشأ مُنظمةً وقرية تُعزز ذات الشخص .بعكس الأصل الذين يقمعون ذات الشخص
.قرية الصوت المخفيّة التي لا تنتمي لأي دولة
.سنتخلى أنا وأنت عن أصل كونوها من هذه اللحظة
.وسأكون رئيسك، وأخوك، وأهلك
.سأحميك من دانزو
:سأهبك ماضٍ جديد، وسيكون كالتالي
"حينما كُنت طفلًا، عُثِرَ عليك في معركة "طريق كيكيو .وترعرعت على يدي قائدة الوحدة الطبية
بعد عودتك لحيث يوجد دانزو .غدوتَ قائدًا سطحيًا للوحدة الطبيّة كابن ياكوشي نونو
.ومن اليوم وصاعدًا، ستُبعث مُجددًا باسم ياكوشي كابوتو
.أنا أوروتشيمارو
.فلتأتي معي إن أردتَ معرفة من تكون
.أُريد معلومات عن مُنظمة مُعينة
.دع الأمر لي من فضلك
ما اسم هذه المُنظمة؟
.أكاتسكي
.أحضر لي بيانات عن تجارب أوروتشيمارو البشريّة، ومعلومات عن الإيدو تينسي
.عُلم يا ساسوري - ساما
.أنتَ مُفيد
،يُمكنكَ قمع صوتك، ورائحتك، وحتى نفسك
.تمامًا كدُماي
...إن لم تكن راضٍ عما لديك حتى هذه اللحظة
اعثر على مزيدٍ من الأشياء وأضفها لنفسك .واحدة تلو الأُخرى
...ليسَ كافٍ بعد
www.3asq.com ستُعرض الحلقة القادمة من ناروتو شيبودن حصرياً على
.هذه ليست ذاتي الحقيقية بعد
منتصف الليل في بلدةٍ بلا أضواء
اليوم، سنرقص خلال الليلةِ الثَمِلة
في بلدةٍ لا يُمكن لضوءِ القمرِ حتى أن يبلغها
ثمة بلدة تُغني جراء الوحدة
ألـــــمٌ مُســــخطٌ ورجـــــراج
جـــوهرةٌ ضـــائعةٌ على وشكِ أن تُـحطّم
لا أن تُـــــــضاهى أو تُـــــــسرق
لا بأس بأن تكون على سجيتك؛ لذا أرني ابتسامتك
بدون أسبــابٍ أو حـتى حاجة للتـفكير
فــــتلك بـــداية رائــــعة
انظر، ها قد بزغ الفجر
مُنتصفُ الليلِ في بلدةٍ بلا أضواء
بلدةُ الليلة السوداء تدعوك إن نظرت للخلف
ألا يُمكننا قتله حقًا؟
.أخبرتُك بعدم فعل ذلك
.إنَّهُ بصدد فعل شيءٍ ما
.الأمرُ سيانٌ هُنا
."في الحلقة القادمة من ناروتو شيبّودن: "الإيزانامي المُنشّطة
الإيزانامي . المُنشّطة